Блокировка проводится по ip-адресу. Пользователям с японским ip-адресом зайти на биржу просто так не получится. Если пользователь не является резидентом Японии, но при этом заходит на биржу с местного ip-адреса, то зайти на биржу все-таки можно, пройдя процедуру KYC.
Сам сайт HitBTC пользователям из Японии доступен, но нужно быть готовым сразу доказать свою «нерезидентность» через KYC.